• L'ESTIU

    L'Estiu

    * EL PINEDO

    EL PINEDO

    * =============================== EL MEU DIRECTOR

    Assaig  de la 9ª simfonia

    =============================== Nou enllaç, al final d'aquesta columna (premen la foto de l'òpera de París) amb les millors cançons i intèrprets de la Chanson, en àudio i vídeo. =============================== TRADUCTOR:

    TRADUCIR AL CASTELLANO

    TRANSLATOR:

    TRASLATOR TO ENGLISH

    Joaquim 2

    Creative Commons License
    Esta obraestá bajo una licencia de Creative Commons. ==============================
  • RECOMANACIONS

    JA HA SORTIT EL LLIBRE DEL SALARINO!!! Si premeu sobre la imatge podreu fer la comanda

    El club de las malas madres

    L'estic llegint. En acabar hi diré la meva
  • A T E N C I Ó:

    ===========================

    agenda de la setmana

    * =========================== EL BLOC DELS MUSICS DE L'OBC *

    OBCmusics

    * AQUESTA SETMANA * Premeu la fotografia i accedireu al calendari del Liceu

    calendari de la setmana

    * Premeu la fotografia i accedireu al calendari del Palau

    calendari de la setmana

    * Premeu la fotografia per accedir al amplia agenda de L'Auditori.

    calendari de la setmana

    *

    període vacacional

    *

    període vacacional

    * ========================== AMFORTAS EL CORRESPONSAL ========================== 27 de maig de 2009 ESTADI OLÍMPIC DE ROMA FINAL DE LA CHAMPIONS BARÇA 2 MANCHESTER 0

    Amfortas el Corresponsal

    (CLIQUEU LA IMATGE PER ANAR DIRECTAMENT A LA CRÓNICA). ========================== *

    els meus

    ==========================

    EL VELL LICEU

    ========================== 2ª temporada del bagul

    BAGUL DEL RELAX

    * ========================== Aquesta setmana : Richard Strauss Im Abendrot

    * Nina Stemme (soprano) Orchestra of The Royal Opera House Covent Garden Director: Antonio Pappano
  • ELS MEUS VÍDEOS

    AQUESTA SETMANA: SALOME AL LICEU: ===============================

    =============================== Nadia Michael - Karita Mattila - Birgit Nilsson
  • Watch videos at Vodpod and other videos from this collection.
  • PROCEDÈNCIA DE LES VISITES, AVUI, FINS AQUEST MOMENT

  • VISITES D’AVUI

    Medidor de hits * *

  • FINS AQUEST MOMENT A IN FERNEM LAND

    • 470,590 visites
  • ESCOLTA!!!

    CHANSONS FRANÇAISES: Premeu la foto i accedireu a una plana on podreu escollir entre una excel•lent selecció de les millors cançons i intèrprets de la chanson française (àudios i vídeos)

    La Chanson

  • Spam Blocked

  • ADVERTÈNCIA

    En aquest Blog no hi ha cap tipus de censura. Les opinions de tots els visitants, sempre i quan no siguin ofensives cap a terceres persones, seran respectades per l’administrador. En Joaquim no es fa responsable de les opinions dels visitants que deixin comentaris en els post de In Fernem Land
  • per cotactar-me:

    ximowb@gmail.com

    Bitacoras.com

    TOP Bitacoras.com * Add to Technorati Favorites Add to Technorati Favorites Add to Technorati Favorites Google PageRank 
		Checker - Page Rank Calculator Directory of Music Blogs vuelos baratos

    wordpress.com

    ARTÍCLES

    art�cles

    COMENTARIS

    comentaris

    Internet Blog Serial Number 027-0-04-1983
  • http://traductor.gencat.net/jsp/go2url.jsp?locale=ca

S’apropa la Thaïs

Renée Flemin (Thaïs)

             Renée Fleming cantant una Thaïs escenificada 

____________________________________________________________ 

La setmana vinent i en versió de concert acabarem la sobredosi massenetiana d’aquest any. Està programada la THAÏS.

Els concerts estan programats els dies 5 i 8 de juliol i el repartiment es tan o més luxós que el de la Manon.

Si algú passeja aquests dies per la Rambla i s’atura davant de la porta del Liceu i llegeix els dos cartellone que estan penjats (Manon i Thaïs) es pensarà que el nostre Liceu és el millor teatre del món, o si més no, què és de primera divisió. Tots sabem que això no és així, però amb aquest dos títols i en part, amb la Norma que tancarà la temporada, efectivament som l’enveja de molts.

Jules MassenetLa Thaïs és una òpera d’aquelles que no és fa gaire, de fet al Liceu des de 1947 tan sols s’ha fet dues vegades, a la temporada 1957-1958 i la 1976-1977. En la resta de teatres del món, tampoc es diferent i si no fos per que la Renée Fleming la porta per tot arreu, no crec que els teatres la programessin, fora de França.

Es va estrenar a Paris el 16 de mars de 1894. 

L’argument no hi ha per on agafar-lo, de fet la Thaïs, segons la llegenda cristiana, santa Thaïs és la patrona de les putes penedides (què ja és ser patrona).

La música és embafadorament sensual i melodiosa, però cau en un kitsch bastant descriptible. En qualsevol cas l’arxi coneguda meditació (fragment orquestral amb un solo de violí) és d’aquells fragments que agraden fins hi tot als que odien la música clàssica.

Podeu escoltar la meditació, mentre llegiu el que falta

El paper de la protagonista és molt compromès i de gran lluïment per una soprano lírica, amb prou consistència a la veu, per traspassar l’orquestra de Massenet i per altre part ha de ser dúctil, sensual i elegíaca, per demostrar totes les facetes del personatge, des de la lascívia inicial, fins al penediment i misticisme del final.

El paper va ser escrit per a la soprano americana Sybil Sanderson, de la que Massenet, sembla ser que n’estava literalment penjat. Per a ella va escriure, a part de la Thaïs, Esclarmonde. La Sanderson també va ser una notable Sanderson i Delmasintèrpret de la Manon.

El personatge de Thaïs te cinc àries importants i una d’elles, la del mirall, que inicia el segon acte Dis-moi, que je suis belle, és una de les peces més populars de Massenet i que totes les sopranos han enregistrat.

El segon paper en importància és el de Athanael, destinat a la veu de baríton. Ho va estrenar Jean-François Delmas, que també ha de demostrar com la Thaïs una evolució psicològica del personatge molt important, però al inrevés de la Thaïs, és a dir comença místic i acaba lasciu, desitjant a la penedida pecadora que esdevindrà la patrona de les perdudes i no caurà mai més en les temptacions, doncs morirà reconvertida en una santa (perdoneu que us expliqui el final).

Altres dos papers, però menys rellevants són el del tenor (Nicias) i el baix (Palémon).

L’obra a l’estrena o va obtenir gaire èxit i això va motivar el final de la relació entre el compositor i la famosa soprano, que es va casar i va morir als 38 anys.Massenet va revisar la partitura i va reestrenar al abril de 1898. L’acollida va ser més calurosa i es va anar imposant en els teatres fins arribar a les 500 representacions a l’any 1931.

Algunes de les sopranos més rellevants del segle XX han cantat aquest paper, com Lina Cavalieri que gràcies a ella es va rellançar l’obra, Anna Moffo o Beverly Sills, han fet amb aquesta òpera, importants èxits. Darrerament l’ha incorporat i gravat la cantant que la cantarà al Liceu, Renée Fleming, fent aixì el seu debut en el teatre, desprès de tres resonants recitals al Palau de la Música.

Thomas HampsonL’acompanyaran el baríton Thomas Hampson, que també l’acompanya en la magnífica gravació de la DECCA, si no es confirmen els mals presagis que cada vegada estan agafant més pes, de que cancel·larà, ja que totes les funcions que tenia previstes durant el mes de juny, ho han estat (informació de la seva pàgina web). De ser aixì, jo apostaria per que ho cantés Gerald Finley, que en la darrera interpretació d’aquesta òpera al Chatelet de Paris, al costat també de la Fleming, va obtenir un clamorós èxit. Tan de bo, si no podem escoltar a Hampson, fos ell o Keenlyside o Ludovic Tezier (el Lescaut JOSEP BROSd’aquest any a l’òpera de Puccini al Liceu i que tan ens va agradar).

El tenor serà tot un altre luxe, ja que el nostrat Josep Bros, segur que ens donarà, un cop més, una lliçó de musicalitat i estil.

Completarà el quartet protagonista un altre nostrat, el baix Stefano Palatchi, que també va participar amb la Fleming i el Hampson, en la gravació en disc.

Dirigirà el notable director anglès Andrew Davis.

Tan sols queden localitats per el concert de diumenge.

Segur que ens ho passarem molt be i acabarem redimits i reconciliats un cop més, amb Massenet.

Més informació a Thaïs, debut de Renée Fleming al Liceu

6 Respostes

  1. hola ximo, ando un poco retrasada pero continuo leyendo tus crónicas estupendas. thanks

  2. No te preocupes Pilar no tenéis ninguna obligación, aunque cuando dejáis algún comentario me hace mucha ilusión.
    ¿El sábado estaréis en la Manon del Liceu? Nosotros no. Parece ser que la dan por TV y la verdad, hemos visto el ensayo general, la primera, la segunda y aún nos queda otra en julio (y eso que no me gusta mucho). Espero que se haya tranquilizado todo, hay demasiados nervios, faringitis y neuras. Lo curioso del caso es que están todos los ingredientes para hacer una función memorable, a ver si os toca a vosotros.

  3. Magnífica, com totes, la crònica (molt bé aquest puntet de pebre amb clau d’humor). Jo hi vaig diumenge, i em sabria molt de greu que no la fes en Hampson, però és millor no avançar aconteixements… Seguiré atent al teu blog.

  4. El dissabte hi sere amb el meu fill al Liceu. La Pilar es queda a la seva terra. Espero que com a minim sigui una bona funcio. Recordo la darrera vegada que la vaig veure amb Kraus i la Kabaivanska com un gran dia d’opera. Va esser a Bilbao crec que al any 92. De la resta del repartiment i la orquesta i cor res memorable, pero Kraus en aquest repertori a mi m’emocionava.

    Despres de llegir la teva cronica avant-performance de la Thaïs crec que tindria de trencar la meva decisio de no viatjar per assistir a una opera en versio concert, pero segurament la Fleming val la pena. Ben pensat ja el any passat vaig anar al Liceu a escoltar Nabucco i vaig disfrutar molt.
    Respecte lo de la primera divisio del Liceu, segur que no es el millor teatre del mon, pero despres de viatjar per molts teatres del mon crec que normalment es fan espectacles mes que dignes.
    Apreciem mes lo de fora que lo de casa nostre.

    Ha cantat avui(27) la Dessay?

  5. Assur, si no hi posem una mica de pebre amb clau d’humor, com dius tu, a la vida, a vegades es fa feixuga.
    Jesús, tant si canta el Hampson com l’altre, que ja se qui serà si falla el primer, però no ho diré, valdrà la pena, tot i que l’obra és com la vida a vegades, un pèl feixuga.

  6. Um bom elenco. Espero que não haja modificações. Hampson é um dos meus preferidos. Certa vez, fui a NY quando ele se apresentaria em Don Giovanni. Infelizmente houve um cancelamento. Agora estou à sua espera aqui, quando cantará Mahler num concerto com a OSEP.

Deixa un comentari