• L'ESTIU

    L'Estiu

    * EL PINEDO

    EL PINEDO

    * =============================== EL MEU DIRECTOR

    Assaig  de la 9ª simfonia

    =============================== Nou enllaç, al final d'aquesta columna (premen la foto de l'òpera de París) amb les millors cançons i intèrprets de la Chanson, en àudio i vídeo. =============================== TRADUCTOR:

    TRADUCIR AL CASTELLANO

    TRANSLATOR:

    TRASLATOR TO ENGLISH

    Joaquim 2

    Creative Commons License
    Esta obraestá bajo una licencia de Creative Commons. ==============================
  • RECOMANACIONS

    JA HA SORTIT EL LLIBRE DEL SALARINO!!! Si premeu sobre la imatge podreu fer la comanda

    El club de las malas madres

    L'estic llegint. En acabar hi diré la meva
  • A T E N C I Ó:

    ===========================

    agenda de la setmana

    * =========================== EL BLOC DELS MUSICS DE L'OBC *

    OBCmusics

    * AQUESTA SETMANA * Premeu la fotografia i accedireu al calendari del Liceu

    calendari de la setmana

    * Premeu la fotografia i accedireu al calendari del Palau

    calendari de la setmana

    * Premeu la fotografia per accedir al amplia agenda de L'Auditori.

    calendari de la setmana

    *

    període vacacional

    *

    període vacacional

    * ========================== AMFORTAS EL CORRESPONSAL ========================== 27 de maig de 2009 ESTADI OLÍMPIC DE ROMA FINAL DE LA CHAMPIONS BARÇA 2 MANCHESTER 0

    Amfortas el Corresponsal

    (CLIQUEU LA IMATGE PER ANAR DIRECTAMENT A LA CRÓNICA). ========================== *

    els meus

    ==========================

    EL VELL LICEU

    ========================== 2ª temporada del bagul

    BAGUL DEL RELAX

    * ========================== Aquesta setmana : Richard Strauss Im Abendrot

    * Nina Stemme (soprano) Orchestra of The Royal Opera House Covent Garden Director: Antonio Pappano
  • ELS MEUS VÍDEOS

    AQUESTA SETMANA: PREPARANT EL FINAL: TURANDOT ===============================

    ===============================
  • Watch videos at Vodpod and other videos from this collection.
  • PROCEDÈNCIA DE LES VISITES, AVUI, FINS AQUEST MOMENT

  • VISITES D’AVUI

    Medidor de hits * *

  • FINS AQUEST MOMENT A IN FERNEM LAND

    • 473,604 visites
  • ESCOLTA!!!

    CHANSONS FRANÇAISES: Premeu la foto i accedireu a una plana on podreu escollir entre una excel•lent selecció de les millors cançons i intèrprets de la chanson française (àudios i vídeos)

    La Chanson

  • Spam Blocked

  • ADVERTÈNCIA

    En aquest Blog no hi ha cap tipus de censura. Les opinions de tots els visitants, sempre i quan no siguin ofensives cap a terceres persones, seran respectades per l’administrador. En Joaquim no es fa responsable de les opinions dels visitants que deixin comentaris en els post de In Fernem Land
  • per cotactar-me:

    ximowb@gmail.com

    Bitacoras.com

    TOP Bitacoras.com * Add to Technorati Favorites Add to Technorati Favorites Add to Technorati Favorites Google PageRank 
		Checker - Page Rank Calculator Directory of Music Blogs vuelos baratos

    wordpress.com

    ARTÍCLES

    art�cles

    COMENTARIS

    comentaris

    Internet Blog Serial Number 027-0-04-1983
  • http://traductor.gencat.net/jsp/go2url.jsp?locale=ca

Pavarotti al LICEU

 

Luciano Pavarotti no va tenir molta sort al Liceu.

Va debutar el 16 de novembre de 1963 en una actuació de les tres previstes de La Traviata, al costat de Virginia Zeani i Piero Cappucilli, dirigia Manno Wolf-Ferrari. Sembla ser que estava refredat i va fins hi tot gallejar. Va dir que tornaria quan fos una figura. A les altres dues funcions va cantar Michele Molese.

Pavarotti va tornar la temporada 1971-1972 per protagonitzar dos títols, La Bohème, al costat de Montserrat Caballé, Vicente Sardinero i Nancy Stokes, dirigia Carlo Felice Cillario i Lucia di Lammermoor, al costat de Cristina Deutekom, Juan Galindo i Carlo del Bosco, dirigint Franco Ferraris. Efectivament Pavarotti quan va venir ja era una figura, però el públic no va acabar de reconèixer el que tot el món reconeixia i Pavarotti, tot i no passar pels problemes del seu debut, no va rematar la feina.

Va tornar pel seu triomfal recital del 18 de juny de 1989 i va ser anunciat per un Elixir d’Amore a l’any 1992, que no va fer per una malaltia.

Curt i no gaire afortunat curriculum, el del gran Pavarotti al Liceu.

Però si escolteu la selecció de La Bohème del 17 de gener de 1971 que us deixo, ens adonem que, tan ell com la Caballé varen tenir un gran èxit i que el seu estat vocal, i el seu cant eren el de sempre, el que li coneixem i reconeixem, és a dir el del gran tenor que ha estat. Potser la funció del dia 17 (la última) va ser la millor i la primera la de l’estrena i els crítics, no tan, però jo us deixo aquesta selecció que inclou:

  • Non sono in vena (Pavarotti-Caballé)
  • Che Gelida Manina (Pavarotti)
  • Si, mi chiamano Mimì (Caballé)
  • Ehì! Rodolfo!…O soave fanciulla (Juan Galindo, Carlo del Bosco, Vicente Sardinero, Luciano Pavarotti i Montserrat Caballé)
  • Mimì è una civetta (Luciano Pavarotti, Vicente Sardinero)
  • Addio!…Che!Vai? (Montserrat Caballé, Luciano Pavarotti)
  • Dunque e proprio finita? (Luciano Pavarotti-Montserrat Caballé, Vicente Sardinero i Nancy Stokes).


Què us sembla?

4 Respostes

  1. Uns testimonis increïbles. Aquest és el millor homenatge que es pot fer a un cantant, sobretot en un dia de profunda consternació com ha estat avui. El debat sobre què ha de fer i què no ha de fer el Liceu institucionalment amb Pavarotti i altres cantants, la veritat és que em va una mica gros. Jo, amb quedo amb els discs!

  2. Magnífics tots dos, quan encara no arribaven als 40 anys, en la seva plenitud…

  3. La calidad de las interpretaciones varía con las funciones, evidentemente. Conozco varios casos a lo largo de mi extensa asistencia al Liceu.

    “La Bohême” que yo ví con Caballé y Pavarotti no fue, desde luego, memorable. Debía ser la primera representación, pero tanto uno como otro estaban desganados, lo cual no quiere decir que estuvieran mal sino que no consiguieron una función para el recuerdo. Caballé, para arrancar un aplauso más intenso, después de “muerta” dejó caer su brazo derecho hasta el suelo, con lo cual lo último que dejó ver el telón en su descenso fue su brazo.
    Ya es sabido que los cantantes se esmeran más en sus interpretaciones cuando saben que hay retransmisiones de por medio. Quizás por eso Pavaotti y Caballé estuvieron mejor ese día.
    En cuato a la “Lucia”, Deutekom se hizo con la función y Pavarotti quedó en un segundo plano muy poco destacado y eso sucedió en todas las funciones, aparte de la que yo asistí, según comentarios posteriores.

  4. Tengo la grabación y es estupenda, creo que hacen una pareja espectacular. La Luisa Miller es insuperable… ¿Será verdad lo de que Nicoletta le dijo a Montse que lo último que pidió oír Pavarotti fue un disco suyo? Me han comentado que Caballé lo dijo ayer en la minientrevista esas que ha rodado `por todos los telediarios…

Deixa un comentari